Nie od dzisiaj wiadomo, że prawobrzeżna Warszawa jest traktowana jakby trochę inaczej niż jej lewobrzeżna część. Gdy na lewym brzegu buduje się obwodnicę, na prawym planuje się obwodnicę. Gdy na lewym brzegu buduje się Warsaw Trade Tower, na prawym brzegu powstaje spalarnia śmieci na Zabranieckiej. Gdy planuje się kolejną spalarnię, planuje się ją oczywiście na Targówku. Nie dziwi więc, że nazewnictwo tych samych ulic może się różnić w zależności od punktu widzenia.
Jeden budynek, jedna ściana a jakby dwa adresy. Z punktu widzenia Grochowa jest to ulica Czapelska, dla „Warszawy” ten sam adres to Męcińska 42.
